Kontakt

Pitanja, prijave grešaka i ispravci prijevoda — jedna adresa koju čita čovjek.

E-pošta
[email protected]

Obično odgovaramo u roku od nekoliko dana. Telefonske linije ni chata uživo nema — e-pošta je jedini kanal podrške.

Kako prijaviti problem

Ako broj nedostaje ili izgleda pogrešno, ova četiri podatka obično su dovoljna da problem ponovimo iz prve:

Cijela poveznica videozapisa na kojem se to dogodilo.
Vaš preglednik i njegova verzija (primjerice Chrome 141 na Windowsima 11).
Verzija proširenja, navedena na stranici proširenja vašeg preglednika.
Koji način prikaza koristite: unutar gumba ili plutajući okvir.

Ispravci prijevoda

Ova se stranica objavljuje na 54 jezika. Ako neka rečenica na vašem jeziku škripi ili je pojam pogrešan, javite nam jezik i rečenicu — ispravke izvornih govornika unosimo brzo i doista ih cijenimo.

S čime ne možemo pomoći

Ne možemo vratiti brojače unutar samog YouTubea, obnoviti YouTube račun, ukloniti videozapis ni utjecati na to kako YouTube išta rangira. Nezavisan smo projekt bez pristupa YouTubeovim sustavima. Za sve što se tiče vašeg računa obratite se Googleovoj podršci.